To step out of the key, you can tap the "Modal Interchange" icon. By doing this, you will directly get a chord suggested. This chord will be a chord from a different mode.
To quickly see which quality the chord has and if the chord is within the current key, the app has an "Out-of-key indicator". You will find the indicator next to the chord:
Examples: You can see them also in the app under "General information".